10月31日はHalloween
ハロウィンといえば、カボチャですよね。
あのカボチャの名前が、ジャック・オ・ランタンと言って、
妖精というか、幽霊というか、日本で言うと“鬼火”、“狐火”、“火の玉”にあたるような存在です。
このジャック・オ・ランタンには、色々な呼び方があって、
妖精という視点でみると、一番有名なのは「ウィル・オ・ザ・ウィスプ」という呼び方です。
どうして、こんなものができたのか・・・。こんなお話があります。
ある所に、口の達者な鍛冶屋がいました。
悪いことばかりしていましたが、反省も後悔もしないという人間でした。
その鍛冶屋の名前が、Jackだったとか、Willだったとか・・・。
(この名前、一般的な名前なので、単純に「男」という意味で使われることが多い。)
ある時、鍛冶屋は喧嘩をして、とうとう相手に殺されてしまいました。
そして鍛冶屋の魂は天へ上って、死者の行き先を天国か地獄に分ける判断をしている
聖ペテロの前にいきました・・・。
鍛冶屋は悪いことばっかりしていたので、当然地獄・・・
と、思いきや、口の上手さで聖ペテロまでも騙し、
なんと、生き返らせてもらうことになります。
ラッキー♪とばかりに生き返った鍛冶屋は、
2度目の人生も、反省の様子なく、悪行三昧・・・。
そして、2度目の死を迎えて、再び聖ペテロの前へ行くと、
「お前の魂など、天国にも地獄にも入れる訳にはいかん!」
と、追い返されてしまったのです。
鍛冶屋は仕方なく、天国でも地獄でもない世界を歩き回り、
永遠にさ迷う魂になってしまったのでした・・・。
そんな鍛冶屋を見ていた悪魔たちが、
鍛冶屋に地獄の劫火の燃えさしを、明かり代わりにくれたんだそうです。
それから地上にも、ときどきぼんやりと火の玉が浮かぶようになりました。
燃えさしを持っている鍛冶屋は人間の目には見えないので、火だけが浮いているように見えるそうです。
また、火を持ちやすくするために、カブをくりぬいて提灯を作り、
そこに火を入れたという話もあります。
遠くにぼんやりと浮かぶ火を見つけて、正体を確かめようと、この火を目指して歩いても、
まったく近づけなかったり、底なし沼に落ちてしまったり、谷底に転落してしまうそうなので、
見かけても決して近づいてはいけないんだそうです。
ウィル・オ・ザ・ウィスプ(Will O' the wisp)とは、「種火のウィル」という意味。
ジャック・オ・ランタン(Jack O' Lantern)も、「提灯のジャック」というような意味です。
その他にも、「イグニス・ファテュウス」(Ignis Fatuus)「愚かな火」、
「ヒンキー・パンク」(Hinky-Punk)「妖精の付け火」、
「死のロウソク」、「ジェニィの燃えるしっぽ」、「スパンキー」などなど、
“鬼火”の仲間の名前や、それにまつわるお話はたくさんあります。
これらの“鬼火”は、沼地の多い地方に、残っている伝承なのですが、
実際、沼地などで発生するメタンやリンなどのガスが燃えて、
火の玉が発生することがわかっています。
そういった場所に近づいてしまうと、本当に危険なので、
こんなお話ができたんでしょうね・・・。
ちょっと怖い話ですが、死体からもガスが発生します。
日本でも土葬の時代は、お墓から発生するガスが燃えて、火の玉ができたのでしょうね。
ちなみに、ジャック・オ・ランタンといえば、カボチャですね。
しかし、先ほどのウィル・オ・ザ・ウィスプは提灯にカブを選んだとお話しました。
どうしてカブがカボチャになったのでしょう?
実は、現在のカボチャになったのは、アメリカに移住したアイルランド人が、
身近にあったカボチャが彫りやすく、火をいれても大丈夫だったため、
カボチャになった・・・という、実用的な理由でした。
しかし、カボチャのオレンジ色には“収穫”を表す意味もあるため、カボチャのほうが良いのかも。
そして、ハロウィンは、一年の中でも妖精に出会う可能性が最も高い日のひとつです。
仮装パーティーに、“ホンモノ”が紛れているかもしれませんよ・・・★
|