Elf 〜エルフ〜
Arthur Rackham/To make my small Elves' coats
『Midsummer Night's Dream』より
妖精の名前を挙げろと言われたら、まず最初に出てくるのではないかというぐらい有名なエルフですが、
エルフもフェアリーと同じぐらい複雑な歴史と地域による差異があります。
さらに、J.R.R.トールキンが『指輪物語』にオリジナルのエルフを登場させたことで、
現代のエルフ像ができあがり、ゲームの世界などでいまだに新たなイメージを作り上げている、
“現在進行形の妖精”といえるかもしれません。長い長い、エルフの歴史を辿ってみましょう。
ヨーロッパ各国の“エルフ”の名前
ドイツ | : | Elfen、Elben |
イギリス | : | addler(廃語)、Elf |
オランダ | : | Elfen、Alfen、Elven |
デンマーク | : | alfer、elvere、elverfolk、ellefolk、huldrer |
アイスランド | : | alfar、alfafolk、huldufolk(Huldufolkは英語のhidden peopleの意) |
ノルウェー | : | alver、alfer、elvefolk |
スウェーデン | : | alfer、alver、alvor(Alvorは英語でfairyと訳される) |
|